Om boken: 2012 / Boken av Sorbonne-professorn Sophie Askinoff är tillägnad ett litet studerat ämne: livet och aktiviteterna för Franska kolonin Moskva på kvällen och under det fosterländska kriget 1812. Vilka var dessa personer till ursprung, vilka aktiviteter ägnade de sig åt i den ryska huvudstaden och hur hamnade de i den? Hur mötte de kriget mellan Frankrike och Ryssland, hur var deras relationer med den ryska regeringen och de franska ockupationsmyndigheterna, hur överlevde de och lyckades alla överleva ”åskvädret 1812”? Svaren på dessa och många andra frågor ges av boken "The Moscow French in 1812", vars utgivning är tidsbestämd att sammanfalla med 200-årsdagen av kriget 1812. Boken ges ut samtidigt i Frankrike och Ryssland..